11月4日晚上，《老友记》最新的一集开播了。杨简和娜奥米准时换台看电视剧，知道这是杨简客串的最后一集了。本集的收视率比上一集更高，无数观众等着看杨简上擂台参加终极格斗比赛，想知道会发生什么事。这集真的是全程亮点，刚开场罗宾-威廉姆斯和比利-克里斯托这两位喜剧明星就出现在咖啡厅里，客串了一场戏。罗宾-威廉姆斯凭借《早安越南》和《死亡诗社》获得过奥斯卡提名，而比利-克里斯托则是出道于著名的脱口秀节目《周六夜现场》。这俩人一亮相，电视剧里就传出了观众的惊呼声。莫妮卡正准备向老友们八卦自己和彼得朱的事，忽然被旁边的两个男人打断了。罗宾声泪俱下地向伙伴倾述着被戴绿帽的痛苦，可比利正是这起“绿帽子事件”的始作俑者，而且直接告诉了他。六人都被吸引在一旁看热闹，等两位大叔争吵着离开咖啡厅，莫妮卡连自己想说什么都给忘了。片头曲播完后，瑞秋又回到了正题：“说吧，彼得想告诉你的重大消息是什么？我该叫你‘莫妮卡-朱太太’吗？”“朱是中国姓，结婚不用冠他的姓。”钱德勒说。乔伊问：“你怎么知道？”“我公司里有个中国人，他是姓在前，名在后。干了半年后他给自己起了个英文名，因为受不了我们总是叫错他的名字。”这时，杨简已经起到了“文化输出”的作用。外国人很少会学习到中国是姓+名，而几乎任何一个上过小学的人都知道英语中是名+姓。很多中国人认为在跟外国人打交道的时候应该入乡随俗，会把姓放在后面，还有很多人给自己起了英文名。比如成龙到了美国，人们称他为“JackieChan”。李小龙是“布鲁斯李”。杨简并没有给自己起英文名，也没有把姓倒过来，他使得中国人姓在前、名在后这件事在北美成为了常识。这就是他的影响力，是功夫巨星们做不到的事。媒体报道他的新闻都会称他为“杨简”而不是“简杨”。一些人觉得这不只是名字叫法不同，还是他身为中国人自豪感，他完全不想给自己起英文名。莫妮卡叹道：“他没有向我求婚。”大家一起喔了一声。菲比狠狠的说：“那绝对不要冠他的姓。”莫妮卡皱着眉头解释说：“他是想告诉我他要参加一个什么……终极格斗比赛。”“彼得吗？”“为什么？那是什么？”瑞秋笑问。“我也说不准，有点像摔跤。”“哦？”菲比和瑞秋来了兴趣。“嗯，但不用穿表演服。”莫妮卡说。“噢……”两人立即表现的很失望。三个女主都觉得彼得身材性感。乔伊说：“那是玩真的，非常野蛮。”钱德勒补充道：“两个人在场中厮杀，规则是……没有规则。”他们还在铺垫，让观众们无比期待彼得上擂台的那一刻。中间穿插了钱德勒总是被上司拍屁股的情节笑料一般，观众都等着杨简出场，今天他才是主角。杨简出场的时候狠狠的秀了身材，正在教练的指导下练拳。他穿的运动背心有耐克标志，是个合格的代言人。这段的亮点是莫妮卡说晚上可以运动一下，结果华裔教练说：“不行，大赛之前不准嘿咻。”剧情切到钱德勒、瑞秋那边一会儿，罗斯和莫妮卡去了格斗大赛现场。主持人介绍的时候就很搞笑。“首次参加终极格斗冠军赛，他在商场上以强硬著称。女士们先生们，让我们欢迎彼得-朱！”对手是个体重300磅的光头，个头和杨简差不多，粗壮一圈。杨简向女友装B后就被人抱起来摁在了铁笼子上，然后又抱到了另一边。画面一转，杨简鼻青脸肿，神情茫然的坐在椅子上。莫妮卡来找他，用很慢的语气说：“是我，莫-妮-卡。”娜奥米看的笑不活了，完全停不下来。在很多地方都发生着同样的事，球迷们都快要笑疯了。杨简进入联盟以来一直很高调，大家终于看到他吃瘪，竟然是在电视剧里被人揍了。他的截拳道、巴西柔术都白练了。莫妮卡说：“知道我有多为你骄傲吗？”“听完两万人骂我逊后，你这句话真窝心。”莫妮卡劝彼得放弃，彼得的强迫症犯了，还要继续打。“我从这场比赛中学到了，绝不能让对手踩我的脖子。”莫妮卡说：“你之前不知道的吗？”观众们更兴奋了，还有热闹可看。杨简以前表现的很有风度，现在大反转产生了惊人的喜剧效果。莫妮卡的台词“你要强很多，还要更快”用在杨简身上爆笑。现实里如果杨简继续变强，更快，对手都别活了。下场戏又是彼得的比赛，只不过老友们在家吃饭看电视，没去现场。杨简并没有出场，只是被他们评价。莫妮卡紧张的狂吃热狗，说对手的训练方式是“掰断小偷的胳膊”。比赛开始半分钟就结束了，之后穿插了钱德勒和瑞秋的情节。彼得再出场时，上半身打了石膏，鼻青脸肿。他那委屈想哭的眼神让观众们差点笑死。莫妮卡来了以后，彼得还要逞强。“我没事，今晚要我上场都行。”他站起来慢慢的晃悠了两下。“你看我划出的这个圆了吗？这是我的‘恐怖区’。”娜奥米哈哈大笑。“哈哈……我不行了……你演这个竟然能不笑场，你真厉害。”“莫妮卡笑了好几次，我忍住了。”杨简能不笑是因为他前世看过这段不知多少遍。“你疯了，你一定要放弃。”莫妮卡激动的说。“除非我拿到终极格斗冠军，不然没门。我会成功的。我跟你说，总有一天，小朋友会争辩谁会打赢……我还是超人？”莫妮卡呆若木鸡。彼得接着说：“我当然打不过超人，不过小孩子都很笨。”莫妮卡意识到自己没法让彼得改变主意，提出了分手。彼得不愿改变本性，坚持要继续打。莫妮卡亲了彼得说要走了，彼得叫住了她。莫妮卡以为他要退出挽留的时候，他说让莫妮卡写张字条，因为他服用了大量止疼药，怕明天记不住这件事。莫妮卡没有留字条，直接失望的走了。演完了钱德勒被领导打屁股的故事，在片尾彩蛋的时候，六人又在家里看格斗比赛。准确的说是五个人在看，莫妮卡背对着电视瞎忙活。“彼得朱绕着格斗场，似乎想弄清楚自己的形势，魁梧男进攻了。”没有比赛的画面，只有解说的声音，拍的是六人的表情。钱德勒激动的喊：“快逃！快逃啊！你这个疯狂的有钱人！”瑞秋单手捂脸：“不，我不敢看了。”乔伊在沙发上扭头对莫妮卡说：“你看，他要赢了，彼得要赢了。”莫妮卡立即凑上前来。“真的？”乔伊笑的特别囧：“假的。”电视解说：“魁梧男把彼得打倒在地，向他最喜欢的部位进攻。”五人挤在沙发前，做出了夸张的表情一起缩脖子。“喔！喔！”菲比：“既然是最喜欢的部位，为什么要下这种毒手？”罗斯对莫妮卡说：“真是讽刺，你的前任男友理查德不想生小孩，现在看来，彼得是不能生了。”莫妮卡表情很尴尬。然后大家又一起看向电视，发出了喔喔的惊呼声。观众们笑的不行了……